§23

§23
201	--	EGIR-anda=ma zurkiyaš UZU zēyantit šipanti
	A1	Rs. 63 EGIR-an-da-ma zu-úr-ki-ia-aš UZU zé-e-ia-an-ti-it ši-pa-an-ti
202	--	namma arnamitti
	A1	Rs. 63 nam-ma ar-na-mi-it-ti
203	--	nu DINGIR-LUM IŠTU KÚ.BABBAR gangadāizzi
	A1	Rs. 64 nu DINGIR-LUM IŠ-TU KÚ.BABBAR ga-an-ga-da-a-iz-zi
204	--	UNŪT EN SÍSKUR=ya ITTI DINGIR-LIM IŠTU KÚ.BABBAR gangadāizzi
	A1	Rs. 64 ⌈Ú-NU-UT⌉ EN SÍSKUR-⌈ia⌉ IT-TI DINGIR-LIM IŠ-TU KÚ.BABBAR ga-an-ga-da-a-iz-zi ¬¬¬ (unterer Tafelrand)

§23

201 -- Danach aber führt er das zurki-Opfer mit gekochtem Fleisch durch,

202 -- Dann …32

203 -- Er behandelt mit der gangati-Pflanze die Gottheit mit33 Silber,

204 -- er behandelt mit der gangati-Pflanze auch das Utensil des Ritualherrn zusammen mit der Gottheit mit Silber.

Bedeutung unsicher, vgl. HW2 A 328a und Miller J.L. 2004a, 304.

Eigentlich „von“.

Editio ultima: Textus 15.02.2016; Traductionis 10.02.2016